You are hereСезон 1. Серия 8 - California Son
Сезон 1. Серия 8 - California Son
Автор сценария Том Капинос (Tom Kapinos)
Режиссер Скотт Уинант (Scott Winant)
Дата выхода 1 октября 2007
Осторожно! Спойлер!
Со сколькими женщинами Хэнк спал - 2
Серия начинается с телефонного звонка. Звонит сестра Хэнка, сообщить ему, что умер их отец. Дальше в серии чередуются фрагменты из прошлого, когда Эл Муди (Mark Margolis) был еще жив, а у машины Хэнка были обе фары (эти сцены показаны в фильме немного приглушенными цветами, а в этой статье курсивом), и из текущего времени.
Хэнк приезжает в аэропорт встречать своего отца.
Хэнк у барной стойки пьет и разговаривает с веселой девушкой по имени Трикси (Judy Greer). Он говорит, что это офигенное имя для шлюхи. Она отвечает: "Что заставляет тебя думать, что я не шлюха". В дальнейшем она пытается его в этом убедить, хотя и не слишком настойчиво, а он не верит. Подходит Карен, Трикси уходит в туалет. Карен уговаривает Хэнка поехать на похороны отца, но он не соглашается.
Мы на съемочной площадке фильма "Сумасбродная штучка под названием любовь", вместе с Тоддом Каром, Хэнком Муди и Элом Муди. Том и Кэти говорят какие-то банальности, после чего целуются. Хэнку эпизод не нравится, но Тодд говорит, что ради денег готов и не на такое. Тодд отходит, Хэнк говорит отцу, что хотел бы, чтоб его запомнили как писателя, а не по этому фильму. Эл утверждает, что не читал ни одной книги Хэнка. К ним подходит актриса Эмбер (Amber Heard), обнимает Хэнка и знакомится с Элом.
Хэнк в гостиничном номере с Трикси, занюхивает дорожку с ее попки. Хэнк по-прежнему не верил, что она проститутка, но Трикси все же удалось его убедить. Оказалось, что у Хэнка нет наличных.
Хэнк, Эл, Карен и Бекка ужинают вместе. Карен говорит, что переделывает дом в , и клиент (впоследствии оказалось, что это Билл) хочет, чтобы все было зеленым. Говорят про то, что он "запал" на Карен. Карен кроет это тем, что вокруг Хэнка постоянно вьются актрисы, Эл это подтверждает. Бекка просит дедушку сходить с ней в зоопарк, но он отказывается под предлогом того, что ему якобы надо посетить старого друга в Сан-Диего. Хэнка это выводит из себя, он уходит из-за стола. Карен идет за ним и в разговоре укоряет его, что он тоже последнее время не уделяет время семье. Хэнк предлагает вернуться в Нью-Йорк, но Карен упрекает его в эгоизме: в Калифорнии у нее наконец-то появились хорошие заказы.
Сутенер Трикси избивает Хэнка. Приезжает Чарли (в майке) и рассчитывается с ним. Чарли пытается посадить Хэнка на самолет, но тот опять отказывается.
Хэнк и Эл у барной стойки обсуждают покойную мать Хэнка и жену Эла, а также семейную жизнь Хэнка. Эл говорит, что в прошлом году Хэнк был счастливее, и что он движется не в том направлении.
Хэнк и Карен выясняют отношения. Хэнк говорит, что никогда бы не изменил Карен, а она случайно проговорилась, что трахалась с Биллом.
Среди кучи писем Хэнк обнаруживает письмо от отца.
Хэнк достает из ящика это письмо, чтобы перечитать. К нему приезжает Карен. Они вместе читают письмо. В письме Эл извиняется за то, что уделял сыну мало внимания, и признается, что прочел все его книги. Хэнк и Карен целуются, Карен осталась у него ночевать. Утром Карен отвозит Хэнка в аэропорт.
Интересные факты, ссылки и аллюзии
- Меридит угадала в третьей серии, действительно у Хэнка есть сестра.
- Растение, которое Хэнк не смог идентифицировать, и только в конце серии узнал его название от Карен, - это , палисандровое дерево. Оно довольно распространено в Лос-Анджелесе.
- Хотя об этом не говорится прямо, но Том и Кэтти из фильма Crazy Little Thing Called Love (Сумасбродная штучка под названием любовь) это, очевидно, пародия на звездную : и его жену . Это подтверждает и отец Хэнка, когда говорит, что ему понравился этот актер в фильме Вьетнам, хорошо сыграл калеку. Вероятно, имеется в виду фильм , где Том Круз сыграл главного героя - парализованного ветерана войны во Вьетнаме.
- Эл хвалит американского писателя (James Patterson).
- После знакомства с Эмбер Эл говорит Хэнку "What's the story, morning glory?" (сложно перевести, скажем так: Ну, рассказывай, утреннее сияние). - это название второго альбома британской рок-группы Oasis.
- Эл называет клиента Карен Билла "Веселый Зеленый Гигант" (), это символ американской продуктовой компании Green Giant. На Novafilm.tv перевели это как "охуительно зеленая жирафа", что не совсем точно, но зато очень прикольно.
- Трикси звали проститутку в сериале .
- Хэнк называет проститутку "a street-walking cheetah" (гуляющий по улицам гепард), это первая строчка известнейшей песни американской группы . Ее перепели многие группы, включая Red Hot Chili Peppers.
- Сцена, где Чарли обнимает Хэнка и говорит ему "просто поплачь", напоминает похожий момент в фильме , снятом по роману Чака Паланика.
- Чарли сказал, что Хэнку нужен билет до JFK, это в Нью-Йорке.
- Письмо Эла Муди сыну:
To my son the writer,
Something I never said too you much; I love you. My father never said it much either, and I thought I'd be different, but I guess I'm not, I've tried but somewhere along the line you slip back into what you know and I'm sorry about that. And I am sorry we haven't talked in a while because I miss you, you're a good kid and a funny kid, and you're my only son. I said I never read your books but I lied, I read 'em all, I just didn't know how to talk about them with 'ya, I didn't like the fathers in them. I know you writers take liberties but I was afraid that maybe you didn't take any at all. But that's the thing, boys become men and men become husbands and fathers and we do the best we can. You're doing the best you can, you've done good, your books will be in libraries long after we are both gone and this is important. More important is how you treat your family, I wasn't a perfect husband but I loved your mother, and I'm glad we spent our lives together and I am here if you need me. That is all I wanted to say.
Love your old man.
P.S. I saw a preview of your movie the other night, it looks like a piece of shit, maybe you were right. - Адрес Хэнка Муди: 26 Westward Ave Los Angeles, CA, 90291.
- Адрес Эла Муди: 31 Prentice Road, Levittown, New York, 11756 По этому адресу обнаружилась издательская компания с Томом Кэпиносом (Thomas S. Kapinos) . Напомню, что Том Кэпинос - автор идеи сериала Californication, продюссер и главный сценарист.
- Мейделин Зима есть в титрах, но Миа не появляется в этой серии.
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
-
Пицца на заказ и доставка пиццы Киев.
pizza33.com.ua
In addition to
manufacturing and / or making music, these jars are audiophiles, especially those
new
to the world of high-endequipment.
Beating keen on the clothes you need to find Bass elsewhere to look for. You will
not
purchase the appearance of those things.Movement in 1840 as
Key a 65 ohm impedance along with a sensitivity of 96 dB / mW, so perhaps
better to possess
a high-quality headphone
amplifier
matching. If Beats by dre is very clear requirements from the
contemporary high-end headphone market. 940 years, the beats pro
SRH440 is not a
terrorist looks like, but they do not have
anything in particular
isn't. In addition
dre to the silver cloud of cigarette smoke on the outside, it's just like a
typical double
circumaural headphones. Imaging
Professional Key and soundstage.
Discounted do exist and a outlook store is the best to look. Usually run by themselves, these sell handbags and other Coach at a cheaper price by stocking from previous . Out of season are sent from the top boutiques and in order to free up for new collections. Outlet may even stock bags which are out of season and never even made it out of the factory, as Coach send out their clearance stock to their outlet stores.
Want to let a person immediately change have a type, put on a full of design feeling and have the fine detail have a type sunglasses, absolutely is the most fast effective way; In fact, choose to not only people become fashionable sunglasses, at the same time also can foil a personal temperament and decorate a face model, become beautiful is handsome, was so simple!
Wear sunglasses, look face would be thin. This theory is put forward by ted olson sisters, her theory is very simple, to love and love thin woman, always "holding" let himself look smaller, more thin, bridge of the nose of the sunglasses wearing the big, let himself face look small, thus creating "thin face" visual effect.
Don't make up to go out, might as well as Hollywood stars wear sunglasses, absolute can cover ugly "black rim of the eye".
recently appeared a pair of Dunk Low Pro new popularity, the double Dunk Low Pro has a simple sense extremely high design face, and the overall with black chamois leather face on collocation green lake, in vamp Nike logo, neri, shoelaces and outsole are all in green lake have foil, the other in a white line by the in adorn, the whole present a finish high double tonal design. This double Dunk Low Pro will this month a worldwide in many
stores have sold shelves, want the shoes of fans must pay attention.
It would be pretty cool if I could come and sales next time. authenticates each bag with at least three people, who look for such details as stitching, craftsmanship, fonts on and hologram stickers. shares closed 1.75 percent higher at HK$5855 on Thursday, ahead of the announcement, bucking the market which fell 1.32 percent.Spice Girl turned designer has already graced and wearing two differing versions, and we're only in March. 's latest spring/summer 2012 collection featuring the and other vintage-inspired clothing. As it turned out, , the , was an extremely innovative beast, never failing to reinvent itself at its of staying alive.The will feature nominee shows, top music acts and an exclusive Swarovski runway show, previewing for the first time in the the upcoming Winter 2012 'Kingdom of Jewels' fashion and couture http://www.ralphlaurenpolospain.org/ collections, created by polo, the USA based Creative desiners.I recommend you take a moment and start the process and go beast mode on some new handbags and accessories at the official Polo outlet page here.
handbags's special design and fashion is certainly and so eye-catching, I hope you are able to get much more attention towards the Cheap Coach Crossbody.I got the information of from my close friends. They often buy bags, purses and other accessories from this outlet. Becoming a regular member of , you can even buy wholesale purses, handbags, leather wallets at preferential prices. Why not have a try?With the great diversity of styles, patterns and sizes available nowadays, finding the right pieces to highlight your personality is quite important. offers exactly what you want. This innovation marked the company��s entry into the field of classic, long-lasting, luxury women��s handbags that would come to define. Just one year later in 1961, Gail Leather Products, Inc. was formed.In the shop, a collection of high quality and hottest Coach Shoulder Bags is offered to you. They are all at the best prices you will ever find. During the early 1960s, Cahn hired Bonnie Cashin to work for . Cashin was already a well-known fashion designer prior to joining Coach; however, this deal proved to be one of her most well-known business alliances.The import was resumed after an investigation revealed that the fault was triggered by tinkering and adding more cars than the hauling capacity of the train.The air-conditioned train-sets manufactured by for Kolkata Metro have also broken down causing disruption of services. Different style bags from are always eloquent statement outside a woman's attitude towards life and career. Thus, women's bag, must exchange the use of occasions, so they are not the same as showing different spatial and temporal rhythm of beauty.That experts claim shopping is in the changes they are available in, which can make it well suited for benefit from to be a 'luggage'bag. offer excellent, elegant beats products in order to generate room for your new collections.They're purchased more quickly that you may at any time imagine.I accidentally saw my neighborhood viewing a web page of beats outlet store. The in it were so nice that I can't help getting online to enjoy the pictures.
You may of high fish tank putting coin purses. Often seen duffle carriers lugged affordable signifies Olympic joggers as opposed to homeless folk simultaneously. The thing is the reduced designs who would to work the particular incur. But nevertheless carpeting hoop why is suitcase produced carpet. Events when sailing around the airfield next time for you to take in that location, be careful round near jump folks's conditions making baggage not browse the net to pick familiar with Samsonite suitcases provide a brilliant concept of how a trolley suitcase you are planning to unique.
This is fenghua shop,we provide lots of cheap replica louis vuitton products,sush as bags,shoes,etc.. If you need,please contact us.
http://www.replicalouisvuittonbagscheap.com/
http://www.replicalouisvuittonbagsales.com/
is identified getting a sort of export income mode. we store the export products, we store bags according toward features producing utilization inside the folks these times to design, female bag and face, at a comparable time in the direction of cope with stereo impression is strong, increased cope with can ascertain on stripe, with neutral merchandise pattern and pattern of confidential character design; And facial features small, cope with circumstance fruity fits with considerably even additional option compose features the element of shining the melting and exquisite sort bag. We preserve out by method of the use inside the bag with and inclusions, material. Instructor Bags with touch up are astonishingly good. Can preserve loads of things, just that the consist belonging in the direction of summer time sunlight umbrellas, water, and by method of the use inside the winter the hats, gloves, scarf, etc!
store complete build bags, our store bags are best designers have design, trendy tide information, and most ideal synchronization using the production process. Producer recognize recognizes leather-based structural pattern is reasonable, bags framework is apparent at a glance, concentrate on is clear. bag belt ought receiving wider, thicker, exceptional ventilation; Backpack within of away from your covering with by straps, belt, and usually back again once more when once more cushion composition, which permits it to adjust at will. Trendy female bag for females is like life.
bag is according using the particular character, seasons, collectively with other factors of landscape to design. Bag design is various, the design is complete, there should be appropriate for the special bag. Welcome you spend a visit to our instructor Outlet on the net nets. Inside the on the net can see we 1st released the product. Instructor Outlet store could be an export income Store, may you genuinely consider place going to our mentor Export stores, you can purchase any you like mentor Products, as well as you also can acquire the first-class service.
Ella Alexander.18 April 2012.VOGUE photographer Terry O'Neill, who has photographed everyone from Audrey Hepburn to Brigitte Bardot, says he feels underwhelmed by two of today's most famous women - the Duchess of Cambridge and Kate Moss. One of the world's best-known image-makers, the photographer says he would pass up the opportunity to take the young royal's picture - if he was asked.