You are hereПроф не пригодность современных праздников
Проф не пригодность современных праздников
Смею заметить, современное празднование зимних праздников многие превратили в банальную рутину. Водка, оливье или поездка Питер по пьяни. Это уже порядком выматывает и надоедает. В связи с этим я объявил в этом году войну типичным русским традициям - в НГ ночь занимался совсем не тем чем привыкли заниматься типичные человечки - нет, не яростно гонял лысого, но мысли подобные проскакивали. Я же предался чтению материалов и их цензурированию перед публикацией на одном проекте. Рецензирование, хорошо справленное виски в компании с г-ном Муди на большом экране в оригинальной озвучке весьма плодотворно сказалось на процессе поднятия настроения в общем и целом. Много думал о переводах его сильных реплик многими командами. Пришел к неоднозначному выводу в итоге: нова - качественно, но крайне, я бы даже сказал, непростительно долго. Квадрат - унылое убожество, зато на скорую руку. Синема - эти вообще вне конкуренции, даже с квадратом. Более ужасного я не слышал давно. Единственное что получается - 2,5 человека, но полностью перекрывается ужаснейшим отелем Вавилон. Это ж млять надо додуматься: в озвучку ОРТ, которая кстати делается относительно профессонально, закрывая глаза на цензуру, вставить кортавые дополнения даже близко не подходящими голосами. Лост к сожалению не переводит Californicatin. А жаль. Они бы сделали это хорошо. Вывод: ненавижу все проекты торрентов, занимающихся релизами. Нову и Лост ненавижу меньше остальных. Итог ночи: пустая бутылка из под виски, полная пепельница, сон в кресле перед большим 30 дюймовым экраном моего мака и сносное похмелье на утро.
С наступившим тебя страна.... (страна написано нарочно с маленькой буквы - такое уж у меня к ней отношение)
Вечно Ваш
kisses
